La Fée du logisLa bonne méthode, sur la bonne matière.

Dehors Article

Salon de jardin : nettoyer et protéger la résine, le teck et le métal

Une table et des chaises de jardin en bois sur une terrasse

Au printemps, le salon de jardin ressort du garage couvert de poussière, de traces vertes et de fientes. La tentation est grande de sortir le nettoyeur haute pression et un bidon d’eau de Javel. Mauvaise idée, et pour les trois grandes familles de matières. Chacune a ses règles, que les fabricants donnent assez clairement.

La règle commune : doux, rincé, sec

Quelle que soit la matière, la base est la même : eau, savon doux, brosse souple ou éponge non abrasive, puis rinçage au tuyau d’arrosage en jet doux, et séchage. Les trois fabricants consultés déconseillent tous le nettoyeur haute pression, et même le jet puissant : sur le bois, il abîme le grain ; sur le métal, il attaque la finition. Avant de laver, retirez les coussins : ils se nettoient à part, selon leur étiquette.

Résine et plastique

Ce qu’il faut faire
Nettoyage éponge non abrasive, eau savonneuse (un fabricant y ajoute un peu de vinaigre blanc) ; rinçage au tuyau, jet normal
Saleté incrustée bicarbonate de soude dilué dans l’eau chaude, à l’éponge douce
Séchage une serviette éponge, pour éviter les traces d’eau
Hivernage propre et sec, à l’abri ; sinon sous une housse vraiment imperméable
Surtout pas éponge abrasive, jet haute pression

Le fabricant de mobilier en résine consulté est catégorique sur un point : une éponge abrasive raye la couche de surface de la résine, et ce dégât est définitif. Le bon côté, c’est qu’un meuble en résine supporte d’être lavé aussi souvent qu’on veut.

Teck et bois exotiques

Le teck est le plus mal compris des bois de jardin. On le croit abîmé quand il grisaille, alors que c’est son évolution naturelle.

Ce qu’il faut faire
Nettoyage une ou deux fois par an, brosse à poils souples, savon doux, eau ; toujours dans le sens du fil ; rinçage soigneux
Le gris argenté normal : en un an ou plus, le teck passe du miel au gris, sans perdre sa solidité
Protection si vous voulez garder la teinte miel, un protecteur pour bois extérieur qui laisse respirer le bois, suivant son mode d’emploi
Surtout pas haute pression, brosse dure, nettoyants à la Javel, huile pour teck en extérieur

Le gris du teck est purement esthétique, insiste le fabricant consulté : il n’affecte ni la structure ni la durée de vie du meuble. Vous avez donc le choix : laisser patiner, ou protéger.

Trois erreurs reviennent souvent :

  1. Le nettoyeur haute pression, qui creuse le grain, érode la surface et retire les huiles naturelles du bois.
  2. Les nettoyants à base d’eau de Javel, qui dessèchent le teck et le font grisailler de façon irrégulière.
  3. L’huile pour teck en extérieur : le fabricant consulté la déconseille, le teck de bonne qualité contenant déjà ses propres huiles. Il lui préfère un protecteur « respirant ».

Si vous utilisez malgré tout une huile siccative, comme l’huile de lin, pour un autre meuble en bois, lisez l’encadré de notre fiche bois huilé : les chiffons imbibés peuvent s’enflammer seuls.

Les autres bois exotiques de jardin se traitent en général avec la même douceur. Leurs finitions varient d’un fabricant à l’autre : la notice fait foi.

Métal : aluminium, acier peint, fer forgé

Ce qu’il faut faire
Nettoyage tuyau en jet « pluie » pour la poussière, puis eau et liquide vaisselle doux au chiffon ou à la brosse souple ; soignez le dessous et les soudures
Aluminium terni une solution d’eau et de vinaigre blanc à parts égales, puis rinçage
Rinçage complet, jusque dans les recoins et les soudures, puis séchage à l’air ou au chiffon
Protection peinture de retouche sur toute rayure, sans attendre ; une cire liquide pour voiture, sans produit lustrant abrasif
Hivernage nettoyé, ciré, empilé, à l’abri ; dehors, sous une housse imperméable
Surtout pas haute pression ou jet puissant, nettoyants alcalins comme l’ammoniaque

Deux précisions du fabricant consulté aident à comprendre :

  • L’aluminium ne rouille pas, mais il s’oxyde. Cette oxydation le protège, mais le ternit ; poussée, elle creuse de petites piqûres. L’acier, lui, rouille. L’un et l’autre sont souvent thermolaqués (peints à la poudre, puis cuits), et c’est cette peinture qu’il faut préserver.
  • Les nettoyants alcalins favorisent l’oxydation et la rouille, d’où le choix d’un savon doux ou, sur l’aluminium légèrement terni, d’une solution acide douce comme le vinaigre dilué.

Le fer forgé se traite comme l’acier : c’est la peinture qui le protège. Une rayure qui laisse voir le métal se retouche rapidement à la peinture, avant que la rouille ne s’y installe. Si un meuble en tube d’acier laisse couler une eau rousse quand on le déplace, c’est de l’eau de pluie ou de condensation entrée dans les tubes : bâchez-le quand la pluie s’annonce.

En bord de mer ou près d’une piscine au sel, l’air salin use la peinture plus vite : lavez plus souvent et couvrez le mobilier.

Passer l’hiver

Pour toutes les matières, le fabricant de mobilier métallique consulté donne la même marche à suivre :

  1. Nettoyez à fond : sur le métal, la saleté est la première cause de corrosion.
  2. Protégez (cire pour le métal).
  3. Empilez les chaises et démontez ce qui peut l’être.
  4. Rangez à l’abri : garage, abri de jardin, ou au moins sous un auvent où la neige ne s’accumule pas.
  5. Dehors, couvrez d’une housse réellement imperméable, pas seulement « déperlante ». Une bâche ordinaire ne protège pas du gel.

Eau de Javel : prudence, et jamais avec du vinaigre

L’eau de Javel est souvent proposée contre les traces vertes. Sur le teck, elle dessèche le bois. Et surtout, elle se retrouve vite à côté du vinaigre dans le seau. Or l’Anses et les centres antipoison le rappellent : le mélange eau de Javel et vinaigre dégage très rapidement du chlore gazeux, d’autant plus avec de l’eau chaude ou des produits concentrés. Il irrite gravement les voies respiratoires, et ces accidents mènent souvent à l’hôpital. Il suffit d’appliquer les deux produits l’un après l’autre sur la même surface pour s’exposer.

Un produit à la fois, bien rincé avant le suivant. Et si quelqu’un a respiré un mélange, appelez un centre antipoison ou le 15. Voir notre article sur les mélanges de produits ménagers dangereux.

D’où vient ce qu’on avance

  1. Fabricant français de mobilier de jardin en résine — Why and how should you clean your plastic garden furniture?
  2. Fabricant américain de mobilier d’extérieur en teck — How to Take Care of Teak Outdoor Furniture
  3. Fabricant américain de mobilier d’extérieur en métal (service après-vente) — Care and Maintenance for Outdoor Metal Furniture
  4. Anses et centres antipoison — Vigil’Anses n° 25, « Do-It-Yourself ou Don’t do it yourself : méfiez-vous de certaines recettes » (mai 2025)